Nordkap retour

175.5 Kilometer
8h 43min Fahrtzeit
20.2 km/h Durchschnitt
7599 km Gesamtstrecke, Kodersdorf.

Der PSV Peitz hat uns einige Kilometer besten Windschatten gespendet. Herrzlichen Dank an dieser Stelle!

Wir fahren jetzt auf Grund des besseren Strassennetztes auf der deutschen Seite.

Mit der Fähre überqueren wir gerade einen Fluss in Polen.

Auch dieses schmucke Strässchen in Polen führt gen Süden.

163 Kilometer
8h 22min Fahrtzeit
19.5 km/h Durchschnitt
7421 km Gesamtstrecke, Słubice.

Wir können zwar nicht das Meer, dafür aber Tempotafeln spalten.

Essen: viel
Trinken: viel
Freude: noch viel mehr
Schlaf: genug

… unsere neue City-Disziplin für Fortgeschrittene ;) Eigentlich haben wir nur einen Velomech damit beauftragt, unsere eben verprochene Spaiche (natürlich auf Seite der Kassette, wofür wir keine Werkzeuge haben) zu ersetzen.

172.9 Kilometer
9h 04min Fahrtzeit
19.1 km/h Durchschnitt
7258 km Gesamtstrecke, Szczecin.

Wir haben es und sind geschafft! Nach 350 Kilometern in 30 Stunden ruhen wir uns jetzt bei unseren Freunden in Szczecin aus.

Tagfahren, Gurken-Käse-Sandwiches und bereits 60 km zum Z’Mittag: Nostalgie pur! (siehe Earp)

179.7 Kilometer
9h 18min Fahrtzeit
19.3 km/h Durchschnitt
7085 km Gesamtstrecke, Piła.

Es südelet langsam, d.h. die Sonne verlässt uns bereits um halb acht :(

Wir fahren gerade durch eine Chemieindustrie-Zone. Wobei glaub die Filter ausgefallen sind, wir müssen nämlich fast kötzlen.

Nachdem zwei spazierende Damen per Zufall unser Zelt entdeckt hatten, kehrten sie kurzerhand mit ca. 10 Staunenden Anwohnern zurück. Leider trauten wir diese nicht frontal zu fötelen ;)

144.6 Kilometer
7h 20min Fahrtzeit
19.9 km/h Durchschnitt
6906 km Gesamtstrecke, Grudziadz

Nach einem ausgiebigen Z’mittag gönnen wir uns noch ein Glace zum Dessert … um 2 Uhr ;)

Hier noch ein Foto unseres low-quality-riders*, äh, low-riders.

* bitte verzichten Sie auf Unterstellungen. Die Redaktion (sg)

So, unser Saftladen**, äh, Velo fällt langsam auseinander: Für die grössten Schäden bisher haben wir das grösste Velogeschäft wos je hets gits gefunden. Lowrider gebrochen, beide Bremsen komplett auswechseln (Scheiben prutal verbogen, Dichtungen kaputt etc.). Übrigens war die hintere Scheibe verkehrt montiert … Der Chef hier meinte, das Hinterrad mache es auch nicht mehr lange, jupii! Dafür gibt es hier Tee und Polen gefällt uns super!

** bitte verzichten Sie auf bewusste Fehlformulierungen. Die Redaktion (sg)

138.3 Kilometer
8h 09min Fahrtzeit
17 km/h Durchschnitt
6761 km Gesamtstrecke, Olsztyn.

Wir fahren ab jetzt Nachts. Da ist es Windstill und bei klarem Sternenhimmel und wenig Verkehr geniessen wir ganz neue Eindrücke. Jetzt gibts aber erst einmal recht Zmittag!

Aufgrund des stürmischen Windes und daraus resutlierender Downhill-Geschwindigkeit von 10 km/h, haben wir beschlossen, den Tag an diesem schönen See zu verbringen.

Polen ist landschaftlich wunderschön, doch gibt es hier einen uu huuren Gegenwind und wir kommen nicht vom Fleck.

159.5 Kilometer
8h 46min Fahrtzeit
18.2 km/h Durchschnitt
6623 km Gesamtstrecke, Chelchy.

Die Evolution schreitet voran: Am 52. Tag haben wir unser Kochmobiliar um Schneidebrett, Rüstmesser, Messerschleifer und Käseraffel erweitert :)

Zudem haben wir jetzt wieder durchgehend Internet (für 6.- Franken, liebe Swisscom)!